Opsplitsing van verzoekschriften die zowel betrekking hebben op een verwijderingsbesluit als op een inreisverbod

In het arrest nr. 353 949 van 2 oktober 2026 heeft de Algemene Vergadering van de Raad geoordeeld dat wanneer via één verzoekschrift een beroep wordt ingesteld tegen een beslissing tot afgifte van een bevel om het grondgebied te verlaten met beslissing tot terugleiding naar de grens (bijlage 13septies) en een beslissing tot het opleggen van een inreisverbod (bijlage 13sexies) het verzoekschrift dient te worden opgesplitst. Het beroep gericht tegen de beslissing tot afgifte van een bevel om het grondgebied te verlaten met beslissing tot terugleiding naar de grens dient immers te worden behandeld via de urgente procedure en het beroep gericht tegen de beslissing tot het opleggen van een inreisverbod vereist een behandeling via de gewone procedure.